Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you ready for me world
តើអ្នកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការកំណត់ពេលវា
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kernel panic game for the spring engine. a fast-paced rts with no economy.
ល្បែងខឺណែល panic សម្រាប់ម៉ាស៊ីន spring ។ rts ល្បឿនលឿនដែលមិនសន្សំសំចៃ ។
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you do not have write permissions for the file named "%1". are you sure you want to overwrite it?
អ្នកគ្មានសិទ្ធិសរសេរសម្រាប់ឯកសារដែលមានឈ្មោះ "% 1" & # 160; ។ តើអ្នកប្រាកដជាចង់សរសេរជាន់លើវាឬ & # 160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you probably copied your old kmailrc file manually. that is not necessary, there is a script that will do such things when you run kde 3. x for the first time. to fix the problem, remove the complete [addressbook] group and the addressbook option in group [general] in your kmailrc file; however, chances are you will also encounter other problems that the config update script would have solved.
អ្នកប្រហែលជាត្រូវចម្លងឯកសារ kmailrc ចាស់ៗរបស់អ្នកដោយដៃ ។ វាមិនចាំបាច់មានស្គ្រីបមួយដំណើរការពេលអ្នករត់ kde ៣. x គ្រាដំបូងឡើយ ។ ដើម្បីជួសជុលបញ្ហា នេះយកចេញក្រុម [សៀវភៅអាសយដ្ឋាន] ហើយជ្រើសសៀវភៅអាសយដ្ឋាននៅក្នុងក្រុម [ទូទៅ] ក្នុងឯកសារ kmailrc របស់អ្នកតើអ្នកនឹងជួបប្រទះបញ្ហាផ្សេងទៀតជាច្រើនត្រូវបានដោះស្រាយដោយធ្វើឲ្យស្គ្រីបទាន់សម័យ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: