Results for menu command translation from English to Korean

menu command
메뉴 명령

command
명령

command:
ëª ë ¹( m):

calling a menu command
메뉴 명령 실행

menu commands
메뉴 명령

to insert a table with a menu command
메뉴 명령을 사용하여 표를 삽입하려면 다음 작업을 실행합니다.

press enter to execute the selected menu command.
<enter> 키를 누르면 선택한 메뉴가 실행됩니다.

assigned - group lasts until it is ungrouped through a menu command.
그룹화와 조합은 사용자가 컨텍스트 메뉴나 \<emph\>변경\</emph\> 메뉴의 명령어를 통하여 다시 취소할 때까지 적용됩니다.

configuration data (for menu commands)
구성 데이터(메뉴 명령)

copying data by drag and drop or menu commands
끌어서 놓기와 메뉴 사용를 사용하여 데이터 복사

commands from the context menu of the module tabs
모듈 탭의 컨텍스트 메뉴에 있는 명령

the following menu commands are available for spreadsheets.
다음은 스프레드시트에서 사용할 수 있는 메뉴 명령입니다.

if you choose the menu command, you see two dialogs in succession. in the pdf options dialog you enter your options. in the export dialog you enter a file name.
메뉴 명령을 선택하면 연속으로 2개의 대화 상자를 볼 수 있습니다. pdf 옵션 대화 상자에서 옵션을 입력합니다. 내보내기 대화 상자에서 파일 이름을 입력합니다.

the following commands are on the context menu of a bookmark:
책갈피의 컨텍스트 메뉴에서 다음의 명령들을 찾을 수 있습니다:

print the document with the \<emph\>file - print\</emph\> menu command.
\<emph\>파일 - 인쇄\</emph\> 메뉴 명령을 사용하여 문서를 인쇄합니다.

select the menu command \<emph\>edit - find & replace\</emph\>.
\<emph\>편집 - 찾기 및 바꾸기\</emph\> 메뉴 명령을 선택합니다.

this menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.
이 메뉴에는 문서의 화면 표시를 제어하는 명령이 들어 있습니다.

in the database window, you see a new set of menu commands for working on the current database file.
현재 데이터베이스 파일에서 작업하기 위한 새로운 메뉴 명령 세트가 데이터베이스 창에 표시됩니다.

arrow down opens a selected menu. any additional arrow down and up arrow move the selection through the menu commands. with right arrow you open any existing submenus.
(아래로 커서 이동) 키를 누르면 메뉴가 열립니다. 다시 (아래로 커서 이동) 키 및 (위로 커서 이동) 키를 누르면 메뉴에서 선택 항목이 바뀝니다. 메뉴 항목에 하위 메뉴가 있을 경우에 (오른쪽으로 커서 이동) 키를 누르면 하위 메뉴를 열 수 있습니다.

the window containing the document you want to work on must be selected in order to use the menu commands. similarly, you must select an object in the document to use the menu commands associated with the object.
예를 들어 문서 또는 그 내용의 편집, 뷰, 정렬, 서식 지정 및 인쇄에 사용되는 명령은 문서가 열려있고 활성화되어있는 경우에만 불러올 수 있습니다. 이 때 활성화란 문서가 화면에서 전경에 위치해야 한다는 의미입니다. 명령이 문서의 개체에 관련되어야 한다면 해당 개체가 선택되어 있어야 합니다.