Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my angel
meus angelus
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my angel forever
my forever angel
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother my angel
mater mea angelum meum
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, my angel.
te amo, mi angele.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my angel mother
angelum meum
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
behold, i send my angel
ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seek what is lost
quaerere quod perierat
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is lost is lost;
ad te ibamus phormio
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel is an angel of heaven and earth.
angelus is angelus caeli and terrae.
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precious time lost is lost forever
terere tempus non
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all things change; nothing is lost
mutantur omnia nihil interit
Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
quis ex vobis homo qui habet centum oves et si perdiderit unam ex illis nonne dimittit nonaginta novem in deserto et vadit ad illam quae perierat donec inveniat illa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he said unto me, son of man, these bones are the whole house of israel: behold, they say, our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
et dixit ad me fili hominis ossa haec universa domus israhel est ipsi dicunt aruerunt ossa nostra et periit spes nostra et abscisi sumu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: