Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you and god bless
thank you and god bless
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and god blessed noah and his sons, and said unto them, be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
benedixitque deus noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and god blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which god created and made.
et benedixit diei septimo et sanctificavit illum quia in ipso cessaverat ab omni opere suo quod creavit deus ut facere
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and god blessed them, saying, be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
benedixitque eis dicens crescite et multiplicamini et replete aquas maris avesque multiplicentur super terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and god blessed them, and god said unto them, be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
benedixitque illis deus et ait crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus quae moventur super terra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: