Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make your own luck
fac tua fortuna
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make my own luck
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make
quid nos facere
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we take care of our own
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make real
sine sole nihil
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fly with our own wings.
volant suis alis
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are our own air con scuro
il nostro dio scuro
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of our own
from our
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of our own accord
sponte mea
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking care of our own
hoc est curam nostra
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is what we make of it
vita, quae est ex eo facimus
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do we make peace with you
quid nos facere
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our fate on our own plans
in consiliis nostris, fatum nostrum est
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that we make in life, echoes in eternity
quod in vita facimus, in aeternum resonat
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is no fate but what we make for ourselves
no fate but what we make
Last Update: 2018-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through the gates of hell, as we make our way to heaven, through the soldier lines
et confirmatus est sanguis animarum strages-flumen, magnum ludum ubique innocentiae,
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye which rejoice in a thing of nought, which say, have we not taken to us horns by our own strength?
numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we make the best decisions that we can, with the information that we have, then hope that there is a forgiving god
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then shall the earth yield her increase; and god, even our own god, shall bless us.
patris orfanorum et iudicis viduarum deus in loco sancto su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: