Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worm
tārpsname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
worm gear
gliemežpārvadi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
little worm
mazais tārpsabout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
roundworm skin worm
apaļtārpi Ādas tārpi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gear boxes ..., worm gearboxes
pārnesumu kārbas .., gliemežpārvada pārnesuma kārbas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gear boxes ..., worm gear boxes
pārnesumu kārbas .., gliemežpārvada pārnesuma kārbas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gear boxes …, worm gear boxes
pārnesumkārbas.., gliemežpārvada pārnesumkārbas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
silk-worm cocoons suitable for reeling
tīšanai derīgi zīdtārpiņu kokoni
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
worm seaweed extract / worm seaweed tincture
jūras aļģu alsidium helminthochorton ekstrakts/jūras aļģu alsidium helminthochorton tinktūra
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now we call that period “worm period”.
tagad mēs to saucam par “tārpu periodu”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlling air supply, worm behaviour and temperature;
gaisa padeves, tārpu darbības un temperatūras kontrole.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
silk yarn other than of category 130a; silk-worm gut
Šķeterēti zīda pavedieni, kas neietilpst 130.a kategorijā; zīdtārpiņa pavediens
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction of microfilariae (skin worm) (d. repens)
mikrofilāriju (ādas tārps) (d. repens) samazināšanai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
silk yarn and silk waste yarn, p.r.s.; silk-worm gut
zīda un zīda atliku dzija, iesaiņota mazumtirdzniecībai; zīdtārpiņu pavedieni
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: