Results for sterilize translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

sterilize.

Latvian

sterilizē.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sterilize at 121 p 1 oc for 15 minutes.

Latvian

sterilizē 15 minūtes 121p 1 oc temperatūrā.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sterilize by autoclaving at 115 °c for 10 minutes.

Latvian

sterilizēt autoklāvā 10 minūtes 115 °c temperatūrā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

mix, sterilize by autoclaving at 115 °c for 10 minutes.

Latvian

samaisīt, sterilizēt autoklāvā 10 minūtes 115 °c temperatūrā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

add trimethoprim or tetroxoprim and sterilize at 121 p 1 oc for 15 minutes;

Latvian

pievieno trimetoprimu vai tetroksoprimu un 15 minūtes sterilizē 121p 1 oc temperatūrā;

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sterilize by autoclaving at 121 °c for 15 minutes and allow to set as slopes.

Latvian

sterilizēt autoklāvā 20 minūtes 115 °c temperatūrā un novietot slīpi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sterilize 0,5 litre volumes of medium by autoclaving at 115 °c for 20 minutes.

Latvian

substrātu 0,5 litru tilpumos sterilizēt autoklāvā 20 minūtes 115 °c temperatūrā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sterilize in the autoclave (4.1.2) at 121 p 1 oc for 15 minutes.

Latvian

sterilizē autoklāvā (4.1.2.) pie 121 1 oc 15 minūtes.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

adjust the ph as described in 6.1 and dispense, sterilize and store the diluents as described in 6.2.

Latvian

noregulē ph līmeni, kā aprakstīts 6.1. punktā, un atšķaidītājus izdala, sterilizē un uzglabā, kā aprakstīts 6.2. punktā.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

adjust the ph to 6,9 p 0,1 at 25 oc as described in 5.1 and dispense, sterilize and store the medium as described in 5.2.

Latvian

noregulē ph līmeni 6,9 0,1 pie 25 oc, kā aprakstīts 5.1. punktā, un barotni izdala, sterilizē un uzglabā, kā aprakstīts 5.2. punktā.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sterilize by filtration through a membrane (0,2-0,45 micrometre) or by the addition of a suitable toxic substance at an appropriate concentration.

Latvian

sterilizē ar membrānfiltrāciju (0,2-0,45 mikrometri) vai vajadzīgajā koncentrācijā pievienojot piemērotu toksisku vielu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sodium chloride solution 0 78 % (w/v): dissolve 8 g of sodium chloride a.p. in water and dilute to 1 000 ml; sterilize.

Latvian

nātrija hlorīda 0,8 % (m/v) šķīdums: 8 g analītiski tīra nātrija hlorīda izšķīdina ūdenī un atšķaida līdz 1 000 ml; sterilizē.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,463,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK