Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
low blood-oxygen
mažas deguonies kiekis kraujyje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low blood oxygen levels
maža deguonies koncentracija kraujyje;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oxygen
deguonis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 32
Quality:
% oxygen
% deguonies
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
respiratory: decrease in blood oxygen.
kvėpavimo sistemos: deguonies kiekio kraujyje sumažėjimas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
red blood cells that carries oxygen around the body.
palaikomas rekomenduojamas hemoglobino kiekis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lower blood oxygen levels serious inflammation of the vessels
umažėjęs deguonies kiekis kraujyje sunkus kraujagyslių uždegimas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some medicines can affect the ability of blood to carry oxygen.
kai kurie vaistai gali pakenkti kraujo gebėjimui pernešti deguonį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
less oxygen in the blood
sumažėjęs deguonies kiekis kraujyje
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
red blood cells are very important for distributing oxygen within your body.
raudonieji kraujo kūneliai yra labai svarbūs deguonies pernešimui jūsų organizme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
· less oxygen in the blood
· sumazjs deguonies kiekis kraujyje
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
narrowing of the blood vessels that supply blood and oxygen to the heart
širdžiai kraują ir deguonį tiekiančių kraujagyslių susiaurėjimas;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
hemoglobinas yra eritrocituose randamas baltymas, kuris organizme perneša deguonį.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
low level of oxygen in the blood
mažas deguonies kiekis kraujyje
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low number of red blood cells which carry oxygen in the blood (anaemia)
mažas raudonųjų kraujo kūnelių, kurie perneša deguonį kraujyje, kiekis (anemija);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abnormally low oxygen levels in the blood
neįprastai žemas deguonies kiekis kraujyje,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperventilating, low oxygen levels in your blood, sinusitis
hiperventiliacija, mažas deguonies kiekis kraujyje, sinusitas;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hortness of breath or low levels of oxygen in the blood,
dusulys arba maža deguonies koncentracija kraujyje,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-shortness of breath or low levels of oxygen in the blood.
-dusulys arba maza deguonies koncentracija kraujyje.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhaled nitric oxide may influence the oxygen carrying capacity of the blood.
Įkvėptas azoto oksidas gali paveikti deguonies pernešimo krauju galimybes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: