Results for signal word translation from English to Lithuanian

signal word
signalinis žodis

no signal word
nėra

signal
signalas

cab signal
signalas kabinoje,

no additional signal word
jokio papildomo signalinio žodžio

signal generators
signalų generatoriai

signal pistols,
signalinius pistoletus;

pictogram, signal word code(s)
piktogramos, signalinio žodžio kodas (-ai)

indications of danger or signal words,
pavojingumo ženklai arba signaliniai žodžiai

the following signal words shall be used on the label:
etiketėse vartojami šie signaliniai žodžiai:

where appropriate, signal words in accordance with article 20;
tam tikrais atvejais signaliniai žodžiai pagal 20 straipsnį;

the hazard pictograms, signal word, hazard statements and precautionary statements shall be located together on the label.
pavojaus piktogramos, signalinis žodis, teiginiai apie pavojų ir įspėjamieji teiginiai etiketėje pateikiami kartu.

the pictogram and signal word used shall reflect the most severe hazard category and all relevant hazard statements shall be used.’;
naudojamoje piktogramoje ir signaliniame žodyje turi būti nurodyta didžiausio pavojingumo kategorija ir įrašytos visos svarbios pavojingumo frazės.“;

where the signal word ‘danger’ is used on the label, the word ‘warning’ shall not appear on the label.
jeigu etiketėje vartojamas signalinis žodis „pavojus“, žodis „įspėjimas“ nerašomas.

the signal word relevant for each specific classification is set out in the tables indicating the label elements required for each hazard class in parts 2 to 5 of annex i.
kiekvienos konkrečios klasifikacijos signalinis žodis yra nurodytas lentelėse, kuriose pateikiami etikečių duomenys, kurie turi būti nurodyti kiekvienai i priedo 2–5 dalių pavojaus klasėms.

where the aerosol is classified as “non-flammable” according to the criteria of point 1.9, the signal word “warning”;
tais atvejais, kai aerozolių balionėlis pagal 1.9 punkto kriterijus klasifikuojamas kaip nedegus, signalinis žodis „atsargiai“;

therefore, the elements to be included in labels should be specified in accordance with the hazard pictograms, signal words, hazard statements and precautionary statements which form the core information of the ghs system.
todėl į etiketes įtrauktini elementai turėtų būti nustatomi remiantis pavojaus piktogramomis, signaliniais žodžiais, teiginiais apie pavojų ir įspėjamaisiais teiginiais, kurie sudaro pagrindinę informaciją pagal pss sistemą.

specify the pictograms, signal words, and relevant hazard and precautionary statements for the protection of man, animals and the environment to be included in packaging (containers),
nustatyti žmonių, gyvūnų ir aplinkos apsaugai skirtas piktogramas, signalinius žodžius ir atitinkamas pavojingumo ir atsargumo frazes, kurios turi būti pateiktos ant pakuočių (talpyklų),

... signals ...
(signalai)