Results for year of commissioning translation from English to Lithuanian

the probable year of commissioning;
tikėtini eksploatavimo pradžios metai;

year of service
tarnybos metai

year of construction,
pagaminimo metus,

year of acquisition:…
Įsigijimo metai:…

(e) the probable date of commissioning;
(e) numatyta eksploatavimo pradžios data,

year of activity: [... ]
veiklos metai: []

after years of
- biuose projektuose.

the competent authority usually has the tasks of planning, arranging funding and of commissioning of ris.
paprastai kompetentingos institucijos funkcijos yra uip planavimas, lėšų tvarkymas ir įgaliojimų teikti uip suteikimas.

the possibility of commissioning a specific study on eu-turkey mutual perceptions may also be considered.
taip pat galėtų būti svarstoma galimybė atlikti konkretų tyrimą apie tai, ką es ir turkija mano viena apie kitą.

the project promoter shall do so before the delay compared to the date of commissioning in the implementation plan exceeds two years;
projekto rengėjas to imasi prieš vėlavimui užsitęsiant dvejus metus, palyginti su suplanuota objekto perdavimo eksploatuoti data;

in addition, the eesc could explore the possibility of commissioning a study on best practice on disability mainstreaming amongst social partners.
be to, eesrk galėtų apsvarstyti galimybę užsakyti socialinių partnerių geriausios praktikos integruojant negalios klausimus tyrimą.