From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no one turns away from abraham's tradition except one who makes a fool of himself. to abraham we have granted distinction in this world and in the life hereafter he will be among the righteous ones.
tidak ada orang yang membenci ugama nabi ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya kami telah memilih ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and who would be averse to the religion of abraham except one who makes a fool of himself. and we had chosen him in this world, and indeed he, in the hereafter, will be among the righteous.
tidak ada orang yang membenci ugama nabi ibrahim selain dari orang yang membodohkan dirinya sendiri, kerana sesungguhnya kami telah memilih ibrahim (menjadi nabi) di dunia ini; dan sesungguhnya ia pada hari akhirat kelak tetaplah dari orang-orang yang soleh yang (tertinggi martabatnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.