Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is a girl
this is a girl
Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
she is a diligent girl
dia adalah seorang gadis yang rajin
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a
ia adalah
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
htis is a lie
untuk mengelirukan mahkamah.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a fact.
(sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his is a businessman
dia adalah ahli perniagaan
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister is a blessed with a baby girl
मेरी बहन एक बच्ची के साथ एक धन्य है
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is a folder
% 1 tidak boleh dibaca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a family hope
hari pertama bekerja
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
%s: is a directory
%s: ialah direktori
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is a water tooth
what is gigi air
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tomorrow there is a class
esok ada kelas tak
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saving is a noble practice.
menabung menjamin kehidupan
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson's column is a tall
the miller of trafalgar
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when people guessing your baby boy always been mistaken is a girl.
bila baby boy anda selalu tersilap ialah perempuan.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you lie. asami is a kind girl. she's not a violent monster!
awak tipu. asami ialah seorang gadis yang baik hati. dia bukan raksasa yang ganas!
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and [they would] say, ‘shall we abandon our gods for a crazy poet?’
serta mereka berkata: " patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but he turned away assured of his might, and said, ‘a magician or a crazy man!’
maka firaun berpaling ingkar dengan berdasarkan kekuasaannya sambil berkata: "(musa itu) adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the people of noah impugned before them. so they impugned our servant and said, ‘a crazy man,’ and he was reviled.
sebelum mereka, kaum nabi nuh juga telah mendustakan (rasulnya); iaitu mereka mendustakan hamba kami (nabi nuh) serta mereka menuduhnya dengan berkata: dia seorang gila dan dia telah diancam (dan dihalang daripada menjalankan dakwah agama).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it was that there did not come any apostle to those who were before them but they said, ‘a magician,’ or ‘a crazy man!’
demikianlah (keadaan tiap-tiap kaum terhadap rasulnya samalah seperti keadaan kaummu wahai muhammad) - tidak ada seorang rasul pun yang datang kepada kaum-kaum yang terdahulu dari mereka, melainkan ada yang berkata: "dia adalah seorang ahli sihir, atau seorang gila".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting