Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close
_tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
& close
& tapis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
close tab
tutup tab
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
close %s
tutup %s?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
my breath hitched at the close proximity
nafasku menghampirkan jarak dekat
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close window
tutup tetingkap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
punctuation, close
tandabaca, tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close _document
tutup _dokumen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then if the dying one is of those having proximity, –
kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang " muqarrabiin ",
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
burgoon and other expectancy violations writers believe that people simultaneously desire to stay in close proximity to others, but also desire some distance.
penulis burgoon dan pelanggaran harapan yang lain percaya bahawa orang pada masa yang sama ingin tinggal berdekatan dengan orang lain, tetapi juga menginginkan jarak yang agak jauh.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
his lord therefore chose him and made him among those deserving his proximity.
selepas itu tuhannya memilihnya, serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during preparation, processing and storage, food must not come into contact or close proximity with any food which do not meet the requirements in paragraph i, ii or iii or any product that is considered as filth according to islamic laws.
semasa penyediaan, pemprosesan dan penyimpanan, makanan tidak boleh bersentuhan atau berdekatan dengan mana-mana makanan yang tidak memenuhi keperluan tersebut atau mana-mana produk yang dianggap sebagai najis mengikut hukum syarak
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. in addition, muaco has two branches, the other one is opened after a year the first muaco branch is opened and it is in sungai abong. this second branch is in close proximity to the print shop which is in the residential park area.
. selain itu, muaco mempunyai dua cawangan, cawangan yang satu lagi ini dibuka selepas setahun cawangan pertama muaco dibuka dan ianya berada di sungai abong. cawangan kedua ini berada berdekatan dengan kedai cetak yang mana berada dikawasan taman perumahan.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conducting a small survey is very important to identify products whose type is highly demanded by consumers in the market. i've been selling 10 bars of syrup-flavored ice-cream for a week. during these 3 weeks of my business operations, i have successfully achieved my targets. based on my observations, most of my clients are college students who are in close proximity to my home.
melakukan tinjauan kecil adalah sangat penting untuk mengenal pasti jenisnya produk sangat dituntut oleh pengguna di pasaran. saya telah menjual 10 batang aiskrim perisa sirap selama seminggu. sepanjang 3 minggu operasi perniagaan saya ini, saya telah berjaya mencapai target saya. berdasarkan pemerhatian saya, kebanyakan pelanggan saya adalah kolej pelajar yang berada berdekatan dengan rumah saya.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: