Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a date
mari lakukannya
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due date for payment
tarikh akhir pembayaran
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value date for credit
nilainoun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must choose a date.
anda mestilah memilih tarikh.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
use standard date for rolling
guna tarikh piawai untuk penggulungan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select a date from below.
pilih tarikh dari berikut.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when is the closing date for entries
bila tarikh tutup pendaftaran
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi miss. for 9 months already have a date for bbokin slot?
untuk bulan 10/11 nanti miss remaind ya.tkt terlupa
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a date i'll remember to death
tarikh yang akan saya ingat sampai mati
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a widget to input and display a date
widget untuk memaparkan teks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use a graphical date picker to select a date
gunakan pemilih tarikh grafik untuk memilih satu tarikh.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a widget to input and display a time and a date
widget untuk memaparkan teks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i know when is the expiration date for this payment?
bolehkah saya tahu bila tarikh luput untuk bayaran ini?
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
move the event to a date and time when all attendees are available
mengalihkan peristiwa ke suatu tarikh dan waktu apabila semua penghadir lapang.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a date that should be considered an exception to the recurrence rules for this event or to-do.
tarikh yang sepatutnya dianggap terkecuali daripada peraturan ulangan peristiwa atau tugasan ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send the scheduled date for the vessel to laem chabang for next week.
sila hantar tarikh yang dijadualkan untuk kapal ke laem chabang untuk minggu depan.
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, they will not give the people the pit mark of a date stone.
(tidak, bahkan kalau ada) maka sudah tentu mereka tidak akan memberikan sedikitpun kebaikan kepada manusia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
waktu paling awal dalam hari yang penggera tarikh sahaja (iaitu, penggera dengan "bila- bila masa" dinyatakan) akan dicetus. @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we need your cooperation to ensure the status of this cargo and provide a date and time for the agent to pick up the cargo at your place.
kami perlukan kerjasama anda untuk memastikan status kargo ini dan memberikan tarikh dan masa untuk agent mengambil kargo di tempat anda.
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to inform you that the date below is the date for which release is required.
saya ingin memaklumkan tentang tarikh seperti dibawah ini adalah tarikh dimana yang minta pelepasan .
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: