From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refuses
enggan
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user refuses connection
pengguna menolak sambungancomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the server refuses login.
pelayan menolak daftar masuk.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
gagal% 1 kerana destinasi pelayan enggan menerima fail atau folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is more unjust than one who refuses to testify to the truth that god has given to him?"
dan siapakah yang lebih zalim daripada orang yang menyembunyikan keterangan (saksi dan bukti) yang telah diberikan allah kepadanya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but whoever refuses to be led by satan and believes in god has grasped the strong handhold that will never break.
oleh itu, sesiapa yang tidak percayakan taghut, dan ia pula beriman kepada allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh yang tidak akan putus.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to extinguish the light of allah with their mouths, but allah refuses except to perfect his light, although the disbelievers dislike it.
mereka hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to extinguish god’s light with their mouths, but god refuses except to complete his light, even though the disbelievers dislike it.
mereka hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiring to extinguish with their mouths god's light; and god refuses but to perfect his light, though the unbelievers be averse.
mereka hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse 128 bit encryption:
pengenkripsian hos ke hos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: