Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may i know what you do
saya tahu kerja saya...:.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you do
awak kerja apa sekarang?
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god sees what you do.
dan (ingatlah) allah maha melihat akan apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what you do not see
dan segala (yang ghaib) yang kamu tidak melihatnya, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what you do is your right
apa yang awak lakukan itu hak awak
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows well what you do.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly, god sees what you do.
sesungguhnya allah sentiasa melihat segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you do you'll get back.
apa yang kau bagi kau akan dapat balik
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is not unaware of what you do.
"dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do what you love or love what you do
buat apa yang kamu suka? cinta? apa awak buat
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what you love? love ? what you do
do what you love
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is fully aware of what you do.
dan (ingatlah), allah amat mendalam pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is well-acquainted with what you do.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui secara mendalam akan apa yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily, allah knows well what you do."
sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but god will not delay a soul when its time has come. god is informed of what you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan allah amat mendalam pengetahuannya mengenai segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the truth from your lord who is not unaware of what you do
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan segala apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but allah will never defer any soul when its term comes. allah is aware of what you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan allah amat mendalam pengetahuannya mengenai segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah does not respite a soul when its appointed term has come, and allah is aware of what you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali akan melambatkan kematian seseorang (atau sesuatu yang bernyawa) apabila sampai ajalnya; dan allah amat mendalam pengetahuannya mengenai segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the truth from your lord, and god is not heedless of what you do.
dan (ingatlah), allah tidak sekali-kali lalai akan segala apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you,not only for what you are,but for what i am when i am with you
saya suka anda, bukan hanya untuk apa yang anda, tetapi untuk apa yang saya ketika saya bersama anda
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: