Results for tracing translation from English to Maltese

tracing
tracing

tracing papers
karti għat-traċċar

tracking and tracing
monitoraġġ u lokalizzazzjoni

tracking and tracing;
tracking u tracing;

age assessment and family tracing
kalkolu tal-età u traċċar tal-familja

tracing label from table to farm
informazzjoni dwar l-ue wara t-tkabbir

(l) tracing whereabouts and residence;
it-tfittix ta’ l-inħawi u tar-residenza;

tracing firearms used by criminals and terrorists
it-traċċar tal-armi tan-nar użati minn kriminali u terroristi

reinforcement of the marking and tracing system;
rinfurzar tas-sistema ta' mmarkar u ntraċċar;

changes in heart tracing tests (electrocardiogram)
tibdil fil-testijiet tal-intraċċar tal-qalb (elettrokardjogramm)

common eu tracking and tracing system is introduced.
Ġiet introdotta sistema ta’ provenjenza u traċċar komuni tal-ue.

machine equipped with fitness sorting/ tracing ability
magni li jistgħu jagħżlu skond il-kondizzjoni/ jittraċċaw

tracking and tracing system, complemented by security features
sistema ta’ provenjenza u traċċar, ikkomplementata b'karatteristiċi ta' sigurtà

the marking for identification and tracing purposes of tobacco products.
(ċ) l-immarkar għall-identifikazzjoni u l-għanijiet ta' intraċċar tal-prodotti tat-tabakk.

the individual number must permit tracing of their premises of origin.
numru individwali li jippermetti li jiġi traċċat il-post tal-oriġini tagħhom.

an individual number which permits tracing of their premises of origin.
numru individwali li jippermetti li jiġi traċċat il-post tal-oriġini tagħhom.

additional tracing agents should not be injected within 30 minutes of lymphoseek administration.
sustanzi oħrajn ta’ traċċar ma għandhomx ikunu injettati fi żmien 30 minuta mill-għoti ta’ lymphoseek.

a. customer-operated machines where cash is deposited with customer tracing 1.
a. magni mħaddmin mill-klijent meta l-flus kontanti jkunu ddepożitati bir-rintraċċar tal-klijent. 1.

tracing terrorists through financial movements and preventing them from moving funds or other assets;
l-intraċċar tat-terroristi permezz tal-movimenti finanzjarji u l-impediment li jittrasferrixu fondi jew assi oħra;

vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers
parċmina veġetali, kartistrazzi, karti oljati u glassine u karti oħrajn trasparenti jew trasluċenti