From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tribe
iwi
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your tribe
he aha to iwi
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
my tribe is ngapuhi
ko ngapuhi taku iwi
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it means a tribe or clan
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and have been supported by my tribe
haere ahau ki te whare wananga o otago
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maieke names the tribe after there daughter
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the tribe of dan, ammiel the son of gemalli.
no te iwi o rana, ko amiere tama a kemari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the tribe of asher, sethur the son of michael.
no te iwi o ahera, ko heturu tama a mikaere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whakatōhea (a tribe of the eastern bay of plenty)
whakatōhea
Last Update: 2014-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but chose the tribe of judah, the mount zion which he loved.
heoi ko te hapu o hura tana i whiriwhiri ai, ko maunga hiona tana i aroha ai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of the tribe of the children of simeon, shemuel the son of ammihud.
a, ko to te iwi o nga tama a himiona, ko hemuere tama a amihuru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday chief. may favour and fortune follow you and your tribe
rangatira rangatira. ma te atua e titiro iho ki to iwi
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the tribe of benjamin, gibeon with her suburbs, geba with her suburbs,
a, no roto i o te iwi o pineamine, ko kipeono me ona wahi o waho ake, ko kepa me ona wahi o waho ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and moses gave unto the tribe of the children of reuben inheritance according to their families.
a rite tonu ki o ratou hapu ta mohi i hoatu ai ki te iwi o nga tama a reupena
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the tribe of asher; mashal with her suburbs, and abdon with her suburbs,
a no o te iwi o ahera; ko mahara me ona wahi o waho ake, ko aparono me ona wahi o waho ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and moses gave inheritance unto the tribe of gad, even unto the children of gad according to their families.
a i hoatu ano e mohi he wahi ki te iwi o kara, ki nga tama a kara, he mea whakarite ki o ratou hapu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the tribe of gad; ramoth in gilead with her suburbs, and mahanaim with her suburbs,
a, no o te iwi o kara; ko ramoto i kireara me ona wahi o waho ake, ko mahanaima me ona wahi o waho ake
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to the reubenites, and to the gadites, and to half the tribe of manasseh, spake joshua, saying,
i korero ano a hohua ki nga reupeni, ki nga kari, ki tetahi taanga hoki o te iwi o manahi, i mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the half tribe of manasseh in gilead, iddo the son of zechariah: of benjamin, jaasiel the son of abner:
o tera tanga o te iwi o manahi i kireara, ko iro tama a hakaraia: o pineamine, ko taahiere tama a apanere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and out of the half tribe of manasseh, tanach with her suburbs, and gath-rimmon with her suburbs; two cities.
a, no roto i to tetahi taanga o te iwi o manahi, ko taanaka me ona wahi o waho ake, ko katarimono hoki me ona wahi o waho ake; e rua nga pa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: