Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome to this world baby
welcome to this world baby
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this world
nau mai ki te ao
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to the world my baby boy
nau mai ki te ao pepi tama
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to your baby boy
nau mai e te tama
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this world my beloved grandson
nau mai ki tēnei ao taku mokopuna aroha
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this class
nau mai me te aroha to the
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this video call
nau mai ki tenei hui
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to this school to bring in your ideas it is a great pleasure for you to be able to listen to what is happening in this forum and to stop talking about it for now.
kia ora kotou kia kohia mai ki konei ki tenei kura ki to mau mai i nga whakaaro ka nui te koa mo to kotou kaha ki te mai ki to whakarongo i nga tikanga e pa ana ki tenei wananga ka mutu nga iho nga korero mo tenei wa
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of god.
kaua hoki to koutou ahua e rite ki to tenei ao: engari kia puta ke, ara kia whakahoutia o koutou hinengaro, kia whakamatautauria ai e koutou ta te atua e pai ai, te mea e pai ana, e manakohia ana, e tino rite ana
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: