Results for at night and call you translation from English to Pakistani

so glorify god when you retire at night, and when you rise in the morning.
تو اللہ کی پاکی بولو جب شام کرو اور جب صبح ہو

extol his glory at night, and at the setting of the stars.
اور (کچھ حصہ رات میں بھی) اس کی تسبیح کیا کیجیئے اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی

and also celebrate his praise at night, and at the retreat of the stars.
اور (کچھ حصہ رات میں بھی) اس کی تسبیح کیا کیجیئے اور ستاروں کے غروب ہونے کے بعد بھی

indeed we subjected the hills to say the praise with him, at night and at morn.
بیشک ہم نے اس کے ساتھ پہاڑ مسخر فرمادیے کہ تسبیح کرتے شام کو اور سورج چمکتے

and prostrate yourself before him at night, and extol his glory during the long watches of the night.
اور رات کو بڑی رات تک سجدے کرو اور اس کی پاکی بیان کرتے رہو

i say the truth, and call the moon to witness,
سچ کہتا ہوں قسم ہے چاند کی

then shall you, o you who err and call it a lie!
پھر اے گمراہو اور جھٹلانے والو!

and to him is [due all] praise throughout the heavens and the earth. and [exalted is he] at night and when you are at noon.
آسمانوں اور زمین میں اُسی کے لیے حمد ہے اور (تسبیح کرو اس کی) تیسرے پہر اور جبکہ تم پر ظہر کا وقت آتا ہے

and of his signs is that you sleep at night and day, and seek his bounty. surely, there are signs in this for those who hear.
اور اس کی نشانیوں میں سے تمہارا رات اور دن میں سونا اور اس کے فضل کا تلاش کرنا ہے بے شک اس میں سننے والوں کے لیے نشانیاں ہیں

rather than call upon him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious satan
وہ اللہ کو چھوڑ کر دیویوں کو معبود بناتے ہیں وہ اُس باغی شیطان کو معبود بناتے ہیں

o you twain, who are a burden (on the earth), we shall attend to you and call you to account.
(جنوں اور انسانوں کے گروہو!) عنقریب ہم تمہاری طرف پوری طرح متوجہ ہو جائیں گے