From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inferior .
درجه دوم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
especially inferior work .
مخصوصا يک کار نامرغوب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
especially work of inferior quality .
مخصوصا يك كار نامرغوب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* evolution is not a progression from inferior to superior organisms, and it also does not necessarily result in an increase in complexity.
یک استدلال معمول علیه تکامل این است که آنتروپی طبق قانون دوم ترمودینامیک با زمان افزایش مییابد و در نتیجه تکامل نمیتواند پیچیدگی بیشتر ایجاد کند.
as a consumer's income increases the demand of the cheap cars will decrease, while demand of costly cars will increase, so cheap cars are inferior goods.
علت کاهش تقاضا این است که مصرف کنندگان با افزایش درآمدشان به جای مصرف آن کالا روی به مصرف کالاهایی میآورند که کیفیت بالاتری داشته باشند.
but this complement may be much inferior to what, with other laws and institutions, the nature of its soil, climate, and situation might admit of."
اما این تعریف شاید بسیار پائین تر از دیگر قوانین و نهادها، ماهیت خاک، آب و هوای، و موقعیت ها پذیرفته شده باشد.
when he was trading fours with me, improvising versus memorized, his language areas lit up, his broca's area, which is inferior frontal gyrus on the left.
وقتی که با من ضرب میگرفت، در حالت بداهه نوازی در مقایسه با وقتی که از حفظ می نواخت ناحیه مربوط به زبان او روشن میشود؛ ناحیه بروکا، که همان ناحیه تحتانی چین پیشانی میباشد در سمت چپ.
and wherefore did you not say when you entered your garden: it is as allah has pleased, there is no power save in allah? if you consider me to be inferior to you in wealth and children,
و تو چرا وقتی به باغ خود درآمدی نگفتی که همه چیز به خواست خداست و جز قدرت خدا قوهای نیست؟ اگر تو مرا از خود به مال و فرزند کمتر دانی (به خود مغرور مشو که).