From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noise
نوفه
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
noise .
طنين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the noise .
صداي چي مياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
breath noise
صدای نفس
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hold that noise .
جلوي بوقتو بگير .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
noise filter:
پالایۀ نوفه:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& random noise...
نوفۀ & تصادفی...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guitar fret noise
صدای پردۀ گیتار
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keep the noise down .
خيل خب صداتونو بياريد پائين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what noise is this?!
این سروصداها چیه؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what's this noise?
اين سر و صداها براي چيه؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptive noise cancellation
سر و صدا لغو تطبیقی
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what was that noise .
ولي صداي چي بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& gaussian noise reduction
کاهندۀ نوفۀ گاوسی
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
noise , noise , noise .
سروصدا كن ، سروصدا كن ، سروصدا كن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add noise to an image
افزودن نوفه به یک تصویرname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets bring on the noise .
بيا سروصدا را ادامه بديم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you will make some noise?
داري سر و صدا راه مي اندازي، آره؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enable automatic noise reduction
فعالسازی کاهش خودکار نوفه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and even there was many noise,
اونجا سر و صداي زيادي هم بود
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: