Results for posture translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

posture .

Persian

پز .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look at her posture; it's remarkable.

Persian

به هیکلش نگاه کنید، فوق العاده است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are great. this is the correct posture.

Persian

این نحوه نشستن درست است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blogging affects your posture. we start with the posture.

Persian

وبلاگ نویسی "طرز نشستن" شما را تحت تاثیر قرار میده.با "طرز نشستن" شروع میکنیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you should care about your posture -- this is not right.

Persian

شما باید به نحوه نشستنون اهمیت بدین -- این درست نیست.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

modify the exercise if it’s diffi cult to maintain good posture

Persian

اگر حفظ وضعیت بدن دشوار است، ورزش را اصلاح کنید

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.

Persian

این وضعیت طبیعی انسان نشسته است ، چمباتمه زده بمنظور تهویه مناسب .

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wow , look , you have great posture , you see you stand real straight , im slouching .

Persian

واي ببين خيلي کارت درسته فيلمت خيلي تميز بود من که کم اوردم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is the posture of ladies who are not blogging; this is the posture of ladies who are blogging.

Persian

این "طرز نشستن" خانمهایی که وبلاگ نویس نیستن ؛ این "طرز نشستن" خانمهایی که وبلاگ نویس هستن.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and this is the natural posture of a standing man, and i think this picture inspired chris to insert me into the lateral thinking session.

Persian

و این وضعیت طبیعی انسان ایستاده است. و من فکر می کنم این تصویر الهام بخش کریس بوده که تفکرات منو منحرف کنه.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

c/for lasting upper back relief, actively correct your posture. lengthen the torso and retract your shoulder blades.

Persian

ج/برای تسکین پایدار قسمت بالای کمر، وضعیت بدن خود را بطور فعال اصلاح کنید. بالاتنه را بلند کنید و تیغه های شانه خود را جمع کنید.

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

anything from tightly fitting clothing to bucket seats in a car can contribute to poor posture. even sports such as rowing and cycling are detrimental to spine health. perform these exercises regularly to restore your alignment

Persian

هر چیزی از لباس‌های تنگ گرفته تا صندلی‌های سطلی در خودرو می‌تواند در وضعیت نامناسب بدن نقش داشته باشد. حتی ورزش هایی مانند قایقرانی و دوچرخه سواری برای سلامت ستون فقرات مضر هستند. این تمرینات را به طور منظم انجام دهید تا تراز خود را بازیابی کنید

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sitting too much is detrimental, as it deteriorates your posture and imbalances your muscles. the result is a myriad of pains and stiff joints throughout your body. use this programme to counteract the tension and re establish mobility

Persian

نشستن بیش از حد مضر است، زیرا باعث بدتر شدن وضعیت بدن و عدم تعادل عضلات می شود. نتیجه، تعداد بی شماری از دردها و مفاصل سفت در سراسر بدن شما است. از این برنامه برای مقابله با تنش و برقراری مجدد تحرک استفاده کنید

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is male blogging posture sitting, and the result is, "for greater comfort, men naturally sit with their legs farther apart than women, when working on laptop.

Persian

این وضعیت وبلاگ نویسی مرد نشسته است ، و نتیجه اش این است ، "برای راحتی بیشتر، مردان به طور طبیعی پاهای خود را دورتر از هم , نسبت به زنان میگذارن, در هنگام کار با لپ تاپ.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

c/sitting too much is detrimental, as it deteriorates your posture and imbalances your muscles. the result is a myriad of pains and stiff joints throughout your body. use this programme to counteract the tension and re establish mobility

Persian

ج/نشستن بیش از حد مضر است، زیرا وضعیت شما را بدتر می کند و عضلات شما را نامتعادل می کند. نتیجه، تعداد بی شماری از دردها و مفاصل سفت در سراسر بدن شما است. از این برنامه برای مقابله با تنش و برقراری مجدد تحرک استفاده کنید

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

targeted muscles this exercises targets the deltoids in the shoulder, the abdomen, the gluteal group, the quadriceps, and the gastrocnemius muscles in the calves. they’re important for movement effi ciency and posture

Persian

عضلات هدف این تمرین، دلتوئیدهای شانه، شکم، گروه گلوتئال، چهارسر ران و عضلات گاستروکنمیوس در ساق پا را هدف قرار می دهد. آنها برای کارایی حرکت و وضعیت بدن مهم هستند

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

global postural reeducation the gpr involves a series of active gentle movements and postures aimed at realignment of the joints, stretching shortened muscles, and enhancing the contraction of antagonist’s muscles. indeed, the gpr includes eight therapeutic postures, including lying, sitting, or standing, each held for 15/20 min. to reduce variability between sessions and trainers, only 2 postures among the 8 proposed ones were used. gpr was employed and progressed in a tailored way for each p

Persian

آموزش مجدد وضعیت جهانی gpr شامل یک سری حرکات و وضعیت های ملایم فعال است که با هدف قرار دادن مجدد مفاصل، کشش عضلات کوتاه شده و افزایش انقباض عضلات آنتاگونیست انجام می شود. در واقع، gpr شامل هشت وضعیت درمانی، از جمله دراز کشیدن، نشستن، یا ایستادن است که هر کدام به مدت 15/20 دقیقه نگه داشته می شوند. برای کاهش تنوع بین جلسات و مربیان، از بین 8 وضعیت پیشنهادی تنها از 2 وضعیت استفاده شد. gpr به کار گرفته شد و به روشی مناسب برای هر صفحه پیشر

Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,370,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK