Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweet wines produced from overripe grapes and sweet wines produced from raisined grapes originating in greece, with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: samos (>iso_7>ÓÜìïò), >iso_1>rhodes (>iso_7>Ñüäïò), >iso_1>patras (>iso_7>ÐÜôñá), >iso_1>rio patron (>iso_7>Ñßï Ðáôñþí), >iso_1>kephalonia (>iso_7>ÊåöáëïíéÜ), >iso_1>limnos (>iso_7>ËÞìíïò), >iso_1>sitia (>iso_7>Óçôåßá), >iso_1>santorini (>iso_7>Óáíôïñßíç), >iso_1>nemea (>iso_7>ÍåìÝá), >iso_1>daphnes (>iso_7>ÄáöíÝò).
win słodkich produkowanych z przejrzałych winogron i słodkich win produkowanych z suszonych winogron pochodzących z grecji o resztkowej zawartości cukru, wyrażonej jako cukier inwertowany, nie mniejszej niż 45 g/l i w stosunku do których można używać jednego z następujących oznaczeń pochodzenia: samos , rhodes , fatras , rio patron , kephalonia , limnos , sitia , santorini , nemea , daphnes .