Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk and kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk
czelabiński kombinat elektrometalurgiczny i kuźnieckie zakłady Żelazostopów, nowokuźnieck
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
jsc chelyabinsk electrometallurgical integrated plant (‘jsc chemk’) — chelyabinsk, russia
czelabiński kombinat elektrometalurgiczny sa („chemk”), czelabińsk, rosja
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and kuznetsk ferroalloy works), novokuznetsk,
grupa czemk (czelabiński kombinat elektrometalurgiczny i kuźnieckie zakłady Żelazostopów), nowokuźnieck,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and kuznetsk ferroalloy works), chelyabinsk and novokuznetsk 22,8 %
grupa czemk (czelabiński kombinat elektrometalurgiczny i kuźnieckie zakłady Żelazostopów), czelabińsk i nowokuźnieck 22,8 %,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
chemk group (chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and kutznetsk ferroalloy works), chelyabinsk and novokuznetsk 22,7 %,
grupa czemk (czelabiński kombinat elektrometalurgiczny i kuźnieckie zakłady Żelazostopów), czelabińsk i nowokuźnieck 22,7 %,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
on 30 november 2009, the european commission (‘the commission’) received a request for a partial interim review (‘the interim review’) pursuant to article 11(3) of the basic regulation, lodged by an exporting producer from russia, joint stock company chelyabinsk electrometallurgical integrated plant and its related company joint stock company kuznetsk ferroalloy works (hereinafter jointly referred to as ‘the russian group’).
w dniu 30 listopada 2009 r. komisja europejska („komisja”) otrzymała wniosek o dokonanie częściowego przeglądu okresowego („przegląd okresowy”) zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia podstawowego, złożony przez producenta eksportującego z rosji — czelabiński kombinat elektrometalurgiczny sa — oraz powiązane z nim przedsiębiorstwo kuźnieckie zakłady Żelazostopów sa (zwane dalej łącznie „grupą rosyjską”).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: