Results for almunia translation from English to Portuguese

mr almunia replied:
j. almunia respondeu:

reply by mr almunia
resposta de joaquín almunia

joaquín almunia: competition.
joaquín almunia: concorrência.

mr joaquín almunia amann
joaquín almunia amann

commissioner joaquín almunia said: “
o comissário joaquín almunia afirmou: “

mr joaquin almunia vice-president
joaquin almunia vice‑presidente

m. joaquín almunia vice-president
joaquin almunia vice‑presidente

joaquín almunia amann (spain)
joaquín almunia amann (espanha)

statement by mr joaquin almunia amann
entrevista com d. joaquin alumnia amann

vice president joaquín almunia added: "
o vice-presidente joaquín almunia acrescentou ainda: «

commissioner almunia has described this perfectly.
o comissário almunia descreveu-o correctamente.

statement by mr joaquÍn almunia, european commissioner
participação de joaquín almunia, membro da comissão europeia.

the commission will be represented by commissioner almunia.
a comissão será representada pelo comissário almunia.

i understand. mr almunia was the competent commissioner.
estou ciente de que o senhor comissário joaquín almunia é o comissário competente nesta matéria.

commission vice-president joaquín almunia commented: "
o vice-presidente da comissão, joaquín almunia, declarou: «

i shall give the floor straight away to mr almunia.
dou imediatamente a palavra ao senhor comissário almunia.

mr president, commissioner almunia has interpreted shakespeare brilliantly.
como na oração fúnebre de marco antónio, entoa um cântico à austeridade orçamental mas, ao mesmo tempo, anuncia-nos que dispôs os explosivos necessários para dinamitar os pilares em que a mesma se apoia.

mr almunia - please - the stability pact is broken.
senhor almunia, por favor, o pacto de estabilidade está quebrado.

mr joaquín almunia amann, to replace mr pedro solbes,
joaquín almunia amann, em substituição de pedro solbes,

commission vice-president for competition joaquín almunia said: "
por sua vez, joaquín almunia, vice-presidente da comissão responsável pela concorrência, afirmou: «