Results for benevolence translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

benevolence

Portuguese

benevolência

Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

act of benevolence

Portuguese

negócio unilateral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

that is benevolence.

Portuguese

isso é benevolência?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in god benevolence is infinite.

Portuguese

em deus, a benevolência é infinita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

essence of kindness and benevolence.

Portuguese

essência de bondade e de benevolência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(3.) holiness, or disinterested benevolence.

Portuguese

(3) santidade, ou benevolência desinteressada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

benevolence, loving kindness against hatred.

Portuguese

benevolência e compaixão contra o ódio.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

benevolence therefore might require me to go.

Portuguese

a benevolência, portanto, requereria que eu saísse de minha casa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

benevolence and right must then always be as one.

Portuguese

a benevolência e o direito devem sempre estar juntos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vi. wisdom and benevolence of the purposes of god.

Portuguese

a sabedoria e a benevolência dos propósitos de deus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thank you very much, mr president, for your benevolence.

Portuguese

muito obrigado, senhor presidente, pela sua benevolência.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

that is, benevolence is the sum total of his character.

Portuguese

isto é, a benevolência é a suma total de seu caráter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other information: associated with benevolence international foundation.

Portuguese

informações suplementares: associado à benevolence international foundation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but josé calmon wanted more than benevolence from local authorities.

Portuguese

mas josé calmon queria mais que a benevolência das autoridades locais.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

benevolence is an affection of the mind, or an act of the will.

Portuguese

a benevolência é um afeto da mente ou um ato da vontade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

ii. in a converted state, the character is that of benevolence.

Portuguese

ii. no estado do convertido, o caráter predominante é o de benevolência.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

lifelong learning is something we all look upon with the greatest benevolence.

Portuguese

senhor presidente, a educação e formação ao longo da vida é uma matéria a que todos dedicamos o melhor interesse.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

1. that it is admitted on all hands, that benevolence is virtue.

Portuguese

1. que admite-se de todos os modos que a benevolência é uma virtude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that is, the solution that albuquerque came up with combined violence and benevolence.

Portuguese

isto é, a solução gizada por albuquerque combinava violência e benevolência.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and bestowed on him his brother aaron, a prophet, through our benevolence.

Portuguese

e o agraciamos com a nossa misericórdia, com seu irmão aarão, outro profeta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,753,790,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK