Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he always sings in the shower.
ele sempre canta no chuveiro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no warm water in the shower.
não há água quente no chuveiro / duche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you ever get yourself off in the shower
você já se masturbou no banho
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
descupa was in the shower, you can connect now
vc gostou do brasil
Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody sings as beautifully in the shower as anna!
ninguém canta tão lindo no chuveiro como anna!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all wondered why she never got naked in the shower.
nós todas nos perguntavamos por que ela nunca ficou nua no chuveiro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all it takes to clean it is wearing it in the shower.
tudo o que é preciso para limpá-lo é usá-lo no chuveiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long day i was in the shower forever just playin around and it alway
long day eu estava no chuveiro para sempre apenas tocando ao redor e ele sempre
Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.
coloque-a no chuveiro, ou no closet, mas não no foyer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the braun waterflex is specifically designed for usage in the shower and with foam.
a braun waterflex foi concebida especificamente para utilização no duche e com espuma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she said she just been in the shower, and he asked if they could meet some day.
ela disse que acabou de ser no chuveiro, e ele perguntou se eles poderiam encontrar algum dia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" where tony sees angela naked in the shower", is randomly selected.
", no qual tony vê angela nua no chuveiro, é aleatoriamente escolhido por peter.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you do not want to have a permanent caddy in the shower, there are more choices.
se você não quiser ter um caddy permanente no chuveiro, há mais escolhas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would then find some no slip applications that has its own adhesive to put in the shower or bath tub.
gostaria, então não escorregar encontrar algumas aplicações que tem o seu próprio adesivo para colocar no duche ou banheira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sign the guestbook (you can sign in the language you choose):
assinar o livro de visitas (pode deixar a mensagem na língua que preferir):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- she stopped because she could not find the right words to describe what happened in the shower.
- ela parou porque ela não conseguia encontrar as palavras certas para descrever o que aconteceu no chuveiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"signs" in the life of christ
os signos na vida de cristo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colour of the operation signs in the task view
cor dos sinais das operações na janela dos problemas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it also warns against using a luminous sign in the proximity of another indistinct sign.
desaconselha-se, ainda, a utilização de um sinal luminoso nas proximidades de uma outra emissão luminosa pouco nítida.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture of chinese signs in the streets of beijing
imagem de um painel chinês nas ruas de pequim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: