Results for i'm not feeling good today translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i'm not feeling good today

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i'm not feeling well today.

Portuguese

não estou me sentindo bem hoje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not feeling so good.

Portuguese

não estou me sentindo bem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not feeling well

Portuguese

eu não estou me sentindo bem

Last Update: 2011-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm not feeling well.

Portuguese

i'm not feeling well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am not feeling very well today!

Portuguese

eu não estou me sentindo muito bem hoje!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel good today

Portuguese

sinto-me bem hoje

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel so good today

Portuguese

me sinto tão bem hoje

Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but well, i'm feeling good right now.

Portuguese

mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

feeling good

Portuguese

feeling good

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

man, was i feeling good!

Portuguese

cara, eu estava me sentindo bem demais!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not feeling well

Portuguese

mal estar geral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

e10. [...] i am not feeling good with that body.

Portuguese

e10. [...] não estou me sentindo bem com esse corpo.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if i'm not feeling well, i can't do anything.

Portuguese

se não estou bem, não consigo fazer nada.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

not feeling great

Portuguese

mal estar geral

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

but we were good today.

Portuguese

havia um bom ambiente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hope you're doing good today

Portuguese

Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

if yesterday was good today was amazing!!!

Portuguese

se ontem foi bom hoje foi espetacular!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so that which is good today is bad tomorrow.

Portuguese

então o que é bom hoje é ruim amanhã.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

that fundamental argument still holds good today.

Portuguese

esse argumento de base ainda se mantém válido actualmente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but does the monnet method still hold good today?

Portuguese

mas será que hoje em dia este método conserva os seus méritos?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,428,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK