Results for muzzle translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

muzzle

Portuguese

focinho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

muzzle break

Portuguese

freio de boca

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

muzzle-loading firearms

Portuguese

armas de fogo carregáveis exclusivamente pela boca

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

draw a part of the muzzle.

Portuguese

desenhar uma parte do focinho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the muzzle should be straight.

Portuguese

o boca devia ser reta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we will brand him on the muzzle.

Portuguese

marcá-lo-emos no nariz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we shall brand him on the muzzle.

Portuguese

marcá-lo-emos no nariz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we shall brand him upon the muzzle!

Portuguese

marcá-lo-emos no nariz!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it now remains to draw part of the muzzle.

Portuguese

resta agora chamar a parte do focinho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

muzzle : long, sufficiently broad and strong.

Portuguese

chanfro: longo, suficientemente largo e forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sizes of the muzzle have different names.

Portuguese

os tamanhos do focinho têm nomes diferentes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its white eyelids match its muzzle and beard.

Portuguese

as pálpebras são brancas, assim como a barba e o focinho.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the forehead should be flat and convergent to the muzzle.

Portuguese

a testa deve ser plana e convergente com o focinho.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the face usually has a pale mask around the eyes and muzzle.

Portuguese

a face geralmente tem uma máscara pálida ao redor dos olhos e focinho.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we muzzle the powers of hell by standing on god's word.

Portuguese

amordaçamos os poderes do inferno permanecendo na palavra de deus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

measures are being taken to muzzle the opponents of the system.

Portuguese

com base em ordens comunitárias e nas opções do grande capital, o parlamento europeu está a ser transformado no juiz da " correcção política " desses partidos.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it has a black muzzle, with white around the eyes and mouth.

Portuguese

tem o focinho preto, com aureolas brancas à volta dos olhos e da boca.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you not think that this attempt to muzzle the commissioner is unacceptable?

Portuguese

e não considera vossa excelência inaceitável esta tentativa de'açaimar? o senhor comissário?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1) length of the muzzle equal or bigger than that of the skull.

Portuguese

1) comprimento do focinho igual ou maior que o do crânio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the pale fox is long-bodied with relatively short legs and a narrow muzzle.

Portuguese

a raposa-pálida tem um corpo longo com pernas relativamente curtas e um focinho estreito.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,275,201,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK