Results for pls to hear yours translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

pls to hear yours

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sit anywhere to hear your best.

Portuguese

sentar em qualquer lugar para ouvir melhor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

choose the best to hear your best.

Portuguese

escolha o melhor para ouvir o seu melhor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

send an audio to hear your voice

Portuguese

seu nome ?

Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am interested to hear your reaction.

Portuguese

estou curiosa de conhecer a vossa reacção.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to hear your opinion!

Portuguese

gostava de ouvir a sua opinião!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would be glad to hear your answer.

Portuguese

gostaria muito que esta pergunta me fosse respondida.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we'd love to hear your suggestions!

Portuguese

queremos muito ouvir suas sugestões!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to hear your opinion on this.

Portuguese

gostaria de ouvir a sua opinião sobre esta matéria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

for we are able to hear your voices of yearnings.

Portuguese

porque somos capazes de ouvir a expressão dos vossos desejos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to hear your position on this.

Portuguese

gostaria de ouvir a sua posição nesta matéria.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would be glad to hear your opinion on this.

Portuguese

gostaria de ouvir a sua opinião sobre o assunto.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like to hear your opinion on this subject.

Portuguese

pediria ao senhor comissário o favor de se pronunciar a este respeito.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would also like to hear your view on this, commissioner.

Portuguese

senhor comissário, também quanto a esta matéria gostaria de conhecer a sua posição.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should have liked to hear your views on this.

Portuguese

gostaria de ouvir a sua opinião sobre esta matéria.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am delighted to hear your upbeat and very positive reply.

Portuguese

fiquei encantado ao ouvir a sua resposta animadora e muito positiva, senhor comissário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would love to hear your views on this, mr president.

Portuguese

gostaria muito de saber qual é a sua opinião a respeito desta matéria, senhor presidente.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i never thought i'd be happy to hear your voice.

Portuguese

nunca imaginei que ficaria feliz em ouvir sua voz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should like to hear your opinion on this, commissioner kuneva.

Portuguese

senhora comissária kuneva, gostaríamos de ouvir a sua opinião a este respeito.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i’d love to hear your thoughts/ideas in the comments!

Portuguese

gostaria de ouvir seus pensamentos / ideias nos comentários!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,827,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK