Results for this username already exists translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

this username already exists

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

this id already exists...

Portuguese

esta id já existe...

Last Update: 2012-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

already exists

Portuguese

já existe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

already exists.

Portuguese

já existe.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this command already exists.

Portuguese

este comando já existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

file already exists

Portuguese

o ficheiro já existe.

Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

English

that already exists.

Portuguese

essa versão linguística já existirá.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 already exists.

Portuguese

o% 1 já existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1: already exists

Portuguese

% 1: já existeqsystemsemaphore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

group already exists

Portuguese

a pasta em%1 já existe:%2

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

example already exists.

Portuguese

o exemplo já existe.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

resource already exists!

Portuguese

recurso já existe!

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

already exists. rewrite?

Portuguese

já existe. substituo?

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

form "%1" already exists.

Portuguese

o formulário "%1" já existe.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

file already exists. rewrite

Portuguese

o arquivo já existe. reescrever

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

this document class option already exists.

Portuguese

esta opção de classe de documento já existe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

theme %1 already exists.

Portuguese

o tema% 1 já existe.% 1 is theme archive name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

category '%1' already exists

Portuguese

a categoria '%1' já existe

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

temporary files already exists.

Portuguese

os arquivos temporários já existem.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

in several cases this already exists today.

Portuguese

há já muitos casos em que isto é praticado.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

style already exists. overwrite?

Portuguese

estilo já existe. deseja substituí-lo?

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,153,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK