Results for yes yes why not translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

yes yes why not

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

yes why not

Portuguese

sim e claro

Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, why not?

Portuguese

qual!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

“yes, why not?

Portuguese

sim, por que não?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh yes? why not?

Portuguese

ah, sim? por que não?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes why not honey

Portuguese

sim, porque não, querida?

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why not.

Portuguese

why not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

why not?

Portuguese

porquê?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Anonymous

English

why not?

Portuguese

porque não?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes? why?

Portuguese

yes

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" yes, why not?" said the president.

Portuguese

" e porque não!?, diz o presidente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

d yes d no if not, why not?

Portuguese

□ não

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ibrahim said, “surely yes, why not?

Portuguese

afirmou: sim, porém, faze-o, para a tranqüilidade do meu coração.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i said, “yes, why not? i will come.”

Portuguese

eu disse: sim, por que não? eu virei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they will say, “yes – why not, by our lord!”

Portuguese

dirão: sim, por nosso senhor!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"yes, why not! you can take it!" said emperor bali.

Portuguese

"sim, por que não! você pode tê-la!" disse o imperador bali.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they said, “why not, surely yes!”

Portuguese

dirão: sim!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

surely yes, why not? we can properly make all his phalanxes.

Portuguese

sim, porque somos capaz de restaurar as cartilagens dos seus dedos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some are attached their positions, to money. yes. why not?

Portuguese

alguns são apegados as suas posições, ao dinheiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a restaurant type of hotel, like any other holiday inn. yes, why not?

Portuguese

É um hotel-restaurante, do tipo de qualquer outro holiday-inn . sim, por que não?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes! why not? life is not a kind of race to be run; it is not a rat-race.

Portuguese

a vida não é um tipo de corrida a ser disputada; não é uma competição inexorável.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,734,010,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK