Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a great friend (1)
a great friend (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
always a great friend.
sempre um grande amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will find full satisfaction in me!"
você encontrará plena satisfação em mim!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
here you will find chapelco, a great ski resort.
aqui você pode desfrutar de chapelco, uma haste de alto nível de esqui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: ninha was a great friend in the physical life.
nota – foi uma grande amiga quando na vida física.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will find
você vai encontrar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you will find that it will be a great asset to your work day.
você vai achar que vai ser um grande trunfo para o seu dia de trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the shar pei is a great friend for children.
o shar pei é um grande amigo das crianças.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he has been a great friend in the difficult days for the revolution.
tem sido um grande amigo em dias difíceis da revolução.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will find them.
vocês a encontrarão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then you will find a life of happiness.
entrega sua vida de forma voluntária; entrega a deus. então vai encontrar uma vida feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this area you will find many restaurants bars with a great atmosphere and luxury.
nesta área você vai encontrar muitos restaurantes, bares com uma grande atmosfera e luxo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here you will find a list of our customers.
aqui poderá encontrar uma lista dos nossos clientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyone who wants to learn will find a great deal of information in his report.
quem pretender aprender, pode fazê-lo a partir deste relatório.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
here you will find a detailed description of each,
aqui poderá encontrar descrições detalhadas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as default you will find:
por omissão, irá encontrar:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here you will find a site which we update each week
aqui você vai encontrar um novo site todas as semanas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at labarbouille, you will find a lot of demos too.
no meu fórum labarbouille, encontrará igualmente muitas demonstrações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my report, you will find a long list of dysfunctions.
no meu relatório, poderão encontrar a longa lista dos disfuncionamentos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
below you will find a list of frequently asked questions.
abaixo encontrará enunciadas algumas das questões mais frequentes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: