Results for moved up translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

moved.

Romanian

moved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and moved up,down, left or

Romanian

mutată sus, jos, la stânga

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

page has moved

Romanian

pagina căutată nu a fost găsită

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

successfully moved.

Romanian

mutare reușită. @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moved up, closer to the driver.

Romanian

mutată mai sus, mai aproape de şofer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"he moved rapidly.

Romanian

s-a mișcat rapid.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

article 12 (moved)

Romanian

articolul 12 (translatat)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 15
Quality:

English

the czech republic moved up 19 places, to 63.

Romanian

cehia a avansat şi ea 16 poziţii, ajungând acum pe locul 63.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

macedonia moved up eight places to 72nd with 6.83.

Romanian

macedonia a urcat opt poziţii, pe locul 72, cu 6,83 puncte.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both nations moved up five places in the 2010 efw index.

Romanian

ambele ţări au urcat câte cinci poziţii în clasamentul lel 2010.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's moved up again. the groups are more fragmented.

Romanian

a luat-o, din nou, în sus. grupurile sunt şi mai fragmentate.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a: it counts as one time when each hand has moved up and down once.

Romanian

r: se consideră o dată de fiecare dată când mâinile se mișcă în sus și în jos o dată.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he stood up, and moved out from behind his desk.

Romanian

s-a ridicat, şi s-a deplasat din spatele biroului.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compared to last year, the country moved up 37 spots on the list of 183 countries worldwide.

Romanian

comparativ cu anul trecut, ţara a avansat 37 de poziţii pe lista cuprinzând 183 de ţări din întreaga lume.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has moved up from 50th place in 2014 but still ranks behind poland at 32nd and bulgaria at 36th.

Romanian

a urcat de pe locul 50 în 2014, însă în continuare este în spatele poloniei care ocupă locul 32 și al bulgariei, locul 26.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from there, he moved up to the 250cc category with aprilia and won the 250cc world championship in 1999.

Romanian

anul 1998 va marca trecerea la clasa 250cc și un nou sezon de acomodare pentru valentino.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

serbia gained 0.3 point and moved up five places to the 104th, with a score of 56.9.

Romanian

serbia a câştigat 0,3 puncte şi a urcat cinci locuri, pe poziţia 104, cu un scor de 56,9.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turkey and croatia moved up one place each to stand 59th and 106th in this year's rankings, respectively.

Romanian

turcia şi croaţia au urcat un loc, ajungând pe poziţia 59 şi, respectiv, 106 în clasamentul din acest an.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

additionally, macedonia moved up 20 positions to 84th in transparency international's ranking of corruption level perceptions for 2007.

Romanian

pe lângă acestea, macedonia a urcat 20 de poziţii în indicele de percepţie a corupţiei pentru 2007 al organizaţiei transparency international, ajungând pe poziţia 84.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all you have to do is to move so that the putter was pucul ricos gate in effect. putter can not be moved up to only half a meal.

Romanian

putter nu poate fi mutat până la doar o jumătate de masă.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,372,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK