Results for (downpour translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

19. the downpour

Russian

19. the downpour

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

silent hill: downpour

Russian

silent hill: downpour

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

downpour t-shirt.

Russian

Майка "downpour".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

silent hill: downpour interviews

Russian

Интервью о silent hill: downpour

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

09 - downpour intro (4:38)

Russian

09 - downpour intro (4:38)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is a horrible downpour.

Russian

Идет ужасный ливень.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(from silent hill: downpour) silent hill

Russian

(из silent hill: downpour) Сайлент Хилл

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only we visitors are prepared for a downpour

Russian

Похоже , к ливню здесь не готовы : только мы , приезжие , во всеоружии

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

half the myths talk of a torrential downpour.

Russian

Половина мифов говорят о проливных дождях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, it actually comes in a downpour.

Russian

Однако на самом деле он превращается в проливной ливень.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gameplay from the beginning of silent hill: downpour

Russian

Начало silent hill: downpour

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

silent hill: downpour t-shirt and poster.

Russian

Майка и плакат silent hill: downpour.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interview with producers of silent hill: downpour (vg247)

Russian

Интервью с продюсерами silent hill: downpour (vg247)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, would you rather die in a downpour of shrapnel

Russian

О, ты предпочитаешь отправиться на тот свет из-под града шрапнели

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

regardless of the downpour they were already at night ambushing.

Russian

Не смотря на ливень. уже ночью сходили в разведку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately , much of the rain occurs in the form of torrential downpour

Russian

К сожалению , бо́льшая часть осадков выпадает в виде ливневых дождей

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we would get soaked through and through during this downpour.

Russian

Поэтому во время такого проливного дождя можно было промокнуть до нитки.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outside , the downpour continued “ for forty days and forty night

Russian

Давайте же узнаем , чему нас может научить пример Ноя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"get ready - silent hill downpour" by cry-baby-cry.

Russian

"get ready - silent hill downpour" — cry-baby-cry.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run

Russian

Том выглядел потрепанно. Ливень застал его вовремя пробежки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,904,497,894 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK