Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in particular, some criminal cases reduced: creation and management of an criminal groups has reduced by 33.3%, extortion - by 9.5%, automobile theft - by 9.3%, robbery – by 6.3 %, burglary - ин 4.4%. 232 crimes committed by organized criminal groups were solved.
В частности, в отчетный период снижена криминальная активность таких преступлений, как: создание и руководство организованной преступной группой на 33,3 %, вымогательство – на 9,5 %, завладение транспортным средством – на 9,3 %, грабеж – на 6,3 %, кража из квартир – на 4,4 %. Раскрыто 232 преступления, совершенные организованными преступными группами.