Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
width of
Ширина
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of work
Рабочая ширина
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of 40.
tel.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of tractor:
Ширина трактора:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of belly
ширина грудины.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
width of back ribs.
ширина отруба ребер корейки;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
width of tape: 10 mm
Ширина тесьмы: 10 мм
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 13
Quality:
b. width of glass:
b. scheibenlänge:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of double hull
Ширина двойного борта
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
width of basin: 46 m
Ширина гавани: 46 м
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e - width of stairs
e - ширина лестницы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of passenger seats
ШИРИНА ПАССАЖИРСКИХ СИДЕНИЙ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
land width of 16 meters.
Земельный участок шириной 16 метров. На границе участка - электроэнергия, газ, вода и канализация.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of capture-800мм
ширина захвата 600мм
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of central reserves 3
Ширина разделительных полос3
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
width of packing film (mm)
width of packing film (mm)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
width of track shoes (mm)
(мм)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connect free end of webbing to pulling device b.
1.4 Свободный конец лямки присоединяется к натяжному устройству b.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the lock-off device must cover the full width of the webbing in the installed condition with 15 kg dummy installed.
Зажимное устройство в установленном положении с 15килограммовым манекеном должно охватывать всю лямку по ширине.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4. connect free end of webbing to pulling device b.
1.4 Свободный конец лямки присоединяют к натяжному устройству b.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: