Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high resolution beamers
видеопроектор с высоким разрешением
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all are equipped with the latest communication technology such as wireless internet, monitors and video beamers.
больших и малых групп. Все номера оборудованы по последнему слову коммуникационных технологий, а также беспроводной доступ в Интернет, видео-мониторы и проекторы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all our conference rooms can be equipped with any necessary meeting facilities such as beamers, flip charts or screens.
Все наши конференц-залы могут быть оборудованы всем необходимым оборудованием - видеопроекторами, флипчартами или экранами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with the special cinerama mode, you can watch movies in true wide screen provided that you have two beamers and two mjpeg cards.
Со специальным режимом cinerama , вы можете смотреть фильмы на действительно широком экране, который можно получить, иемя два проектора и две mjpeg карты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
experience beamers, " i call them, will put their whole flow of sensory experiences in the neurological correlates of their emotions out on the internet
Устройства, которые я называю «Проектором переживаний» разместят целые потоки чувственного опыта на интернете посредством неврологических аналогов эмоций
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"experience beamers," i call them, will put their whole flow of sensory experiences in the neurological correlates of their emotions out on the internet.
Устройства, которые я называю «Проектором переживаний» разместят целые потоки чувственного опыта на интернете посредством неврологических аналогов эмоций.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
extra occurrences of -zrcrop invoke cinerama mode, i.e. you can distribute the movie over several tvs or beamers to create a larger screen. suppose you have two beamers.
Дополнительное указание -zrcrop активизирует режим cinerama , т.е. вы можете распределить фильм на несколько tv или проекторов для создания большего экрана. Предположим у вас два проектора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in a demonstration of technical wizardry made possible by beamers, pioneer bill viola, who has been working in video for more than 40 years, enhances the architecture of bern’s cathedral and the kunstmuseum bern with his powerful imagery.
Продемонстрировать эти чудеса техники на практике готов, например, Билл Виола (bill viola), работающий в области видео-арта вот уже более 40 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: