From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calibration
КАЛИБРОВАНИЕ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calibration date
Дата градуировки
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
c. calibration
С. Калибровка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
calibration error: < +2% of full scale
Погрешность калибровки: <+ 2% от полной шкалы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) calibration.
с) калибровка.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
calibration drifted
Нарушение калибровки
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:
.. calibration intervals
1.10 Интервалы тарирования
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
calibration procedure:
Калибровочная процедура
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
calibration error/accuracy: +/- 1% of full scale
Погрешность калибровки: <+ 2% от полной шкалы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"calibration " means:
f) "калибровка " означает:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
calibration 9.3.6.3.
Показания концентрации регистрируют.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vswr measurement error in the calibration:
Погрешность измерения КСВН (в пределах измерений 1,05-2):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is caused by sensor calibration errors and the temporal changing of its sensitivity.
Это изначально связано с ошибкой калибрования датчика и изменением его чувствительности по времени.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
183. furthermore, analysis of the information recorded in the fuellog showed that recorded litres filled exceeded the maximum fuel tank capacity, which according to unmik was a result of a calibration error.
183. Кроме того, анализ информации, занесенной в систему fuellog, показал, что зарегистрированные в системе показатели заполнения топливных баков превышали максимальную емкость топливных баков, что, согласно заявлению МООНК, было обусловлено калибровочной ошибкой.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, analysis of the information recorded in fuellog showed that recorded litres filled exceeded the maximum fuel tank capacity, which according to unmik, was a result of a calibration error (para. 183).
Кроме того, анализ информации, занесенной в систему fuellog, показал, что зарегистрированные в системе показатели заполнения топливных баков превышали максимальную емкость топливных баков, что, согласно заявлению МООНК, было обусловлено калибровочной ошибкой (пункт 183).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: