From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the bottom of the box
Внизу ящик
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bottom of the steps
at the bottom of the steps
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bottom of the table, add
В конце таблицы добавить
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apply at the bottom of the dialog.
apply (снизу).
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and the text of the pop-up menu disappears.
(Рим. 8:15, rst) и
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the pop up menu
Всплывающее меню
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feedback pop up window appears at the bottom of the ...
feedback pop up window appears at the bottom of the page
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the total win amount is shown in a pop up window at the bottom of the screen.
Общая сумма выигрыша отображается во всплывающем окне в нижней части экрана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
click the auto spin button and select the number from the pop-up menu.
Нажмите кнопку auto spin и выберите число в выпадающем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
add translation of the pop up menu on "images" tab;
Добавлен перевод контекстной меню на странице "Изображения" диалога редактирования;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the last section of the pop-up menu, highlight the curve you want to change.
В последнем разделе всплывающего меню выделите кривую, которую вы хотите изменить.
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
• in the pop-up menu choose properties.
• В контекстном меню выберите Свойства .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
select graph options from the pop-up menu.
Выберите graph options (Параметры графика) во всплывающем меню.
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
click the auto spin button and select the number from the pop-up menu, then click start.
Нажмите на кнопку ИГРА В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ, выберите число в появившемся меню, а затем нажмите на кнопку ИГРАТЬ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the graph background to display the pop-up menu.
Щелкните правой кнопкой мыши на фоне графика для отображения всплывающего меню.
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 13
Quality:
right click on the track and select dataset properties from the pop-up menu.
Поместите курсор в колонку и нажмите на правую клавишу мыши. В контекстном меню выберите "dataset properties" (настройки набора данных).
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• right-click databases and select the task from the pop-up menu, or
• Щелкните правой кнопкой мыши databases и выберите задачу из всплывающего меню или
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
right-click on the graph and select overlay curve from the pop-up menu.
Щелкните правой кнопкой мыши на графике и выберите overlay curve (Наложение кривой) из всплывающего меню.
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
select the information source from the pop-up menu and click display to open the address book panel.
Выберите в меню источник информации и нажмите кнопку Показать для того, что бы открыть панель Записной Книги.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the right track, right-click and choose add last dataset from the pop-up menu.
Подведите курсор к правой колонке и нажмите на правую клавишу мыши. В контекстном меню выберите функцию "add last dataset" (Добавить последний набор данных).
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting