Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
optimize combustion and increase efficiency through advanced process control and loop tuning
Оптимизация процесса сгорания и повышение эффективности посредством усовершенствованного управления технологическими процессами и настройки цикла
estimating emission reductions relating to fuel saving in project activities that primarily improve the combustion efficiency of fuels;
с) предварительная оценка сокращений выбросов, полученных за счет экономии топлива в рамках деятельности по проектам, направленным главным образом на повышение эффективности сжигания топлива;
the rehabilitation of the existing capacities and implementation of fluidized bed combustion would increase efficiency to 34-35%.
Реконструкция существующих мощностей и использование технологий сжигания в кипящем слое позволят повысить эффективность до 34-35%.