From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuration changes
Изменения конфигурации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration changes;
configuration changes;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tracking configuration changes
Отслеживание изменений конфигурации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
save configuration changes and exit now
Сохранить изменения конфигурации и выйти
Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filtering and searching configuration changes
Фильтрация и поиск изменений конфигурации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replication of configuration changes between the devices
Репликация изменений конфигурации на устройствах
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communicates alarms, events and configuration changes in seconds
Передача аварийных сигналов, событий и изменений конфигурации в течение секунд
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apply configuration changes and they get delivered on best effort basis.
Внесите изменения в конфигурацию и они вступят в силу в возможно сжатые сроки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot save the configuration changes until you have corrected the errors.
Вы не можете сохранить изменение настройки до устранения ошибок.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failure to follow these instructions can result in unplanned configuration changes.
Несоблюдение этих инструкций может привести к незапланированным изменениям конфигурации.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the system backs up all configuration changes and offers centralized compliance reporting.
Система создает резервные копии всех изменений конфигурации и предлагает централизованную отчетность о соблюдении политик.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below is the list of configuration changes required to set up native database clustering.
Ниже следует список изменений в конфигурации, необходимых для настройки "родной" кластеризации БД.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuration change tracking enables the registering of all configuration changes that are made either in forefront tmg management, or programmatically using scripts.
Отслеживание изменений конфигурации включает регистрацию всех изменений настройки, произведенных либо в консоли управления forefront tmg, либо программным образом с использованием сценариев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configuration changes only affect the devices that are currently displayed in the table editing area.
Изменения настройки влияют на устройства, которые отображаются в настоящее время в окне изменения табличных данных.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in this case aggregate network manager will provide fully detailed history of all configuration changes.
В этом случае aggregate network manager предоставит поробную историю всех изменений конфигураций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the modular design of the instrument allows signal input boards to be field replaced making configuration changes easy.
Благодаря модульной конструкции прибора платы ввода сигналов можно заменять на месте, что упрощает изменение конфигурации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
configuration changes can involve much more sophisticated procedures including related series of changes, table row creations, etc.
Изменения в настройках могут вовлекать и более сложные процедуры, включая соответствующий ряд изменений, создание рядов таблиц и пр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the battery condition is logged every 15 minutes while the instrument is operating, and certain configuration changes are also logged.
Состояние батареи регистрируется каждые 15 минут работы прибора, также регистрируются определенные изменения конфигурации.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
glaze glaze configuration changes and the concentration of high and low temperature kiln, a great proportion of the relationship between potassium and sodium.
Чем толщина глазури Юань Мин и Цин эмали, поли глазури, глазури установить явление больше. Глаз глазури изменения конфигурации и концентрации с высокой и низкой температуры печи, большая часть отношений между калием и натрием.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• only users with operator-level or supervisor-level authority can make network changes using management console.
• Только пользователи с доступом operator (пользователь) или supervisor (администратор) могут делать сетевые изменения с помощью консоли управления.
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: