Results for custom installation translation from English to Russian

custom installation
Типовая схема установки

custom
Пользовательский

custom...
Задать интервал...

& custom
& Настраиваемый

• custom:
• custom (Пользовательский):

b.5.1. running custom commands during the installation
b.5.1. Запуск пользовательских команд во время установки

during custom installation you may choose not to install some of the dictionaries.
Внимание! Как правило, приобретая программу, вы получаете набор из нескольких словарей.

designing and manufacturing non-custom installations.
Проектированию и изготовлению нестандартных электроустановок.

custom installation was interrupted with an error message: "the installation process cannot be resumed.
Выборочная установка прервана; выдано сообщение об ошибке: "Процесс установки возобновить невозможно.

note: formfiller is installed automatically with abbyy finereader 7.0 corporate edition in typical and custom installation modes.
Замечание: Программа formfiller автоматически устанавливается вместе с программами abbyy finereader 7.0 corporate edition при выборе Обычной или Установка дистрибутива по выбору установок.

it is possible to order dedicated hosting in two different ways; with nopcommerce preinstalled or space only you can make your own custom installation.
Есть возможность заказать выделенный хостинг двумя разными способами; с предустановленной nopcommerce или пространство только вы можете сделать свой собственный выборочной установки.

each communigate pro installation can use an unlimited number of custom skins.
Каждая установка communigate pro может использовать неограниченное число пользовательских Видов Интерфейса.

version 2.6 of the linux kernel supports m-audio cards through alsa without custom configuration or installation of proprietary applications or firmware.
Версия 2.6 ядра linux поддерживает аудиокарты m-audio с помощью alsa без необходимости применять специальные настройки или устанавливать проприетарное программное обеспечение или прошивку.

back in january i quietly replaced here a wordpress installation with a custom blog software.
Ещё в январе я тихо заменил здесь wordpress на самописный блог.

run the finereader installation program in the custom mode and clear all checked items except formfiller.
Запустите программу установки finereader в режиме Установка дистрибутива по выбору, снимите отметки со всех пунктов, кроме formfiller.

installation of executive information systems for customs allowing real-time monitoring of operations;
установку информационных систем для таможенного руководящего состава, позволяющих осуществлять мониторинг операций в режиме реального времени;

4. make a “custom” installation of siteremote on your siteremote server machine (do not activate the checkbox “install sql 2005 express”!).
4. make a “custom” installation of siteremote on your siteremote server machine (do not activate the checkbox “install sql 2005 express”!).

- advisory services and training associated with the installation of the software in national customs administrations;
- консультативные услуги и подготовка кадров для установки программного обеспечения в национальных таможенных службах;

security at the customs have also been enhanced by the installation of advanced x-ray equipment at three customs points.
Были также повышены меры безопасности на таможне за счет установления современного рентгеновского оборудования на трех таможенных постах.

if you selected typical installation when installing abbyy pdf transformer, or if you selected the create pdf component during custom installation, the printer pdf-xchange for abbyy pdf transformer 2.0 was installed on your system.
Если при установке программы вы отметили обычную установку, или при выборочной установке вы установили хотя бы одну из компонент create pdf, на ваш компьютер будет установлен принтер pdf-xchange for abbyy pdf transformer 2.0.