Results for gundersen translation from English to Russian

mr. g. gundersen, expert
- г-н Г. Гундерсен, эксперт.

mr. gert a. gundersen, chairperson
gert a. gundersen (Председатель)

addition of mr. gundersen, pfieffer
mr.

discussion paper prepared by mr. g. gundersen,
Дискуссионный документ, подготовленный Председателем Консультативной

46. mr. g. gundersen, chairman of the network, reported on progress.
46. Председатель Сети г-н Г. Гундерсен сообщил о ходе работе.

32. mr. g. gundersen, consultant presented the draft guidelines on housing condominiums,
32. Консультант г-н Г. Гундерсен представил проект руководящих принципов относительно жилищных кондоминиумов, подготовленный в сотрудничестве с референтной группой.

commended the work of mr. g. gundersen and the reference group in preparation of the guidelines;
а) высоко оценил работу г-на Г. Гундерсена и референтной группы в процессе подготовки руководящих принципов;

in 2004 his second album was released, "two way monologue", also produced by gundersen.
В 2004 году был выпущен второй альбом под названием «two way monologue», также продюсированный Гюндерсеном.

ann-viol gundersen works as assistant nurse at göransgården and says that it could feel very tiresome to go in to a patient who she knew was heavy and thereby difficult to move.
Анн-Виол Гюндерсен работает младшей медсестрой в доме престарелых göransgården и она говорит, что порой становится тяжко идти к пациенту, которого ты знаешь как тяжело перемещать и двигать.

mr. g. gundersen, chairman of the housing and urban management advisory network, presented the unece guidelines on condominium ownership of housing for countries in transition.
9. Г-н Г. Гундерсен, Председатель Консультативной сети по вопросам управления жилищным фондом и городским хозяйством, представил Руководящие принципы по жилищным кондоминиумам для стран с переходной экономикой ЕЭК ООН.

45. mr. g. gundersen, chairman of the network, presented its progress report (hbp/2002/5).
45. Председатель Сети г-н Г. Гундерсен представил промежуточный доклад (НВР/2002/5).

(i) approved the report of its consultant mr. g. gundersen (norway) on the preparatory work for the ece guidelines on housing condominiums and invited him, the project reference group and the secretariat to finalize the guidelines for its next session;
i) одобрил доклад своего консультанта г-на Г. Гундерсена (Норвегия) о ходе работы по подготовке директив ЕЭК относительно жилищных кондоминиумов и предложил ему, экспертной группе по проекту и секретариату завершить работу над этими директивами к его следующей сессии;