Results for hammered effect translation from English to Russian

hammered (1)
чеканная (1)

he was hammered
Он набрался

i'm hammered
Я накачался

her chest hammered
В груди стучало

[i] i had hammered
[Она] забивала

they’ve been hammered away
Их постепенно разрушили

hammered iron, stainless steel
кованого железа, нержавеющей стали

[you, we, they] you hammered
[Вы] забиваете

forged steel, hammered steel
кованая сталь

he hammered nails into the plank
Он забил в доску гвозди

[you, we, they] you have hammered
[Вы] забивали

he hammered away at the metal rhythmically
Он ритмично колотил по металлу

all together one complete work of hammered gold.
Весь светильник должен быть цельный, кованый, из чистого золота.

they were to be made of hammered , or beaten , silver
Бог дал указание Моисею сделать две кованые серебряные трубы

but both are nonetheless getting hammered in financial markets.
Тем не менее, обе страны попали в тиски финансовых рынков.

hammered you are rather tired, but that does not mean that...
Кованые Вы довольно устали, но это...

hammered by the regime's oppression, and by new imposition
Подавлены режимным гнётом и новыми поборами

better to use flamed, or bush hammered or any rugged finish.
Лучше использовать изделия с бучардированной, термлёной или любой другой шероховатой поверхностью.

it was pleasant when hammered the first full-sphere, with the second.
Понравилось, когда забил первый шар, второй.

imagine the awesome beauty of those figures made of hammered gold ! - ex
Только представьте величественную красоту этих фигур из кованого золота