From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let it go.
Отпустите его.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let it go!
Брось!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
just you let it go
Просто отпусти ее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just let it go, guy
Бывает и так, ребята
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's let it go
И он отпускает предмет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can just let it go
И я перестаю о ней переживать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't let it go
Мне этого не изменить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll let it go this time
На сей раз я закрою на это глаза
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11. blu cantrell – let it go
11. blu cantrell – let it go
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let it go babe, just let it go
let it be me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i should let it go
Я думаю, что я должен бросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
make it go in the other direction.
Вот я направил ее в другую сторону.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just can't seem to let it go
Я не могу выбросить это из головы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let it go. my dear, you know your path.
Забудьте о прошедшем, так как оно прошло.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just let it go, what now can never be.
Сможет кто-то, только уже не я.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but this taping business, fine, let it go.
Ну а домашние записи — не беда, пусть живут.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i could have just told him off and let it go
Я мог бы просто отчитать его и отпустить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekename picked up an n and never let it go
ekename подцепило букву n и никогда с ней больше не расставалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to keep it, let it go.'
Хорошо, я не хочу ничего удерживать, пусть уходит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my righteousness i hold fast, and will not let it go;
Я держался за свою справедливость и не отпущу её,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: