Results for limited financial and human resou... translation from English to Russian

financial and human resources
Финансовые и людские ресурсы

c. financial and human resources
c. Финансовые и людские ресурсы

limited financial and human resources to execute programmes;
ограниченные финансовые и людские ресурсы для реализации программ;

these included limited technical, financial and human resources.
В число этих трудностей входят ограниченные технические, финансовые и людские ресурсы.

(a) inadequate financial and human resources.
a) Нехватка людских и финансовых ресурсов.

securing financial and human resources for the gm
- обеспечение финансовых и кадровых ресурсов для ГМ

financial and human resources are still lacking.
Финансовых и людских ресурсов по-прежнему не хватает.

(b) adequacy of financial and human resources;
b) адекватность финансовых и людских ресурсов;

lack of financial and human resources is a problem.
Недостаток финансовых и людских ресурсов вызывает проблемы.

however, more financial and human resources were needed.
Вместе с тем на эти цели необходимо направить дополнительные финансовые и людские ресурсы.

(iv) management, financial and human resources matters:
iv) Вопросы управления, финансов и людских ресурсов:

strengthening tem pco by securing more financial and human resources
Укрепление ЦУП ТЕА путем мобилизации дополнительных финансовых и людских ресурсов

adequate financial and human resources should be made available.
Должны быть доступны достаточные финансовые и человеческие ресурсы.

finding financial and human resources for funding youth projects
:: изыскание финансовых и людских ресурсов для обеспечения молодежных проектов средствами;

d. goal 4: management and financial and human resources practices
Цель 4: приведение системы управления и распоряжения финансовыми и людскими ресурсами в соответствие с обязательствами по достижению максимальных результатов, расширению возможностей и соблюдению прав

financial and human resource burdens;
g) бремя финансовых и людских ресурсов;

other delegations supported increases in both financial and human resources.
Другие делегации высказывались в поддержку наращивания как финансовых, так и человеческих ресурсов.

20. data collection activities require considerable financial and human resources.
20. Деятельность по сбору данных требует значительных финансовых и людских ресурсов.

(a) financial and human resources, including existence of assets;
a) финансовые и людские ресурсы, в том числе наличие активов;

limited financial and human resources could be used more efficiently and more attention paid to achieving scientific independence
Ограниченные финансовые и людские ресурсы можно использовать более эффективно и уделять большее внимание достижению научной независимости.