Results for my life without you does not make... translation from English to Russian

English

Translate

my life without you does not make sense

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

life without you makes no sense

Russian

Жизнь без тебя не имеет смысла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it does not make sense.

Russian

Это бессмысленно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you are saying does not make sense

Russian

То, что ты говоришь, не имеет смысла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now , does that not make sense

Russian

Теперь все становится на свои места

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does something not make sense?

Russian

Что-то не имеет смысла?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this story does not make sense

Russian

Это история не имеет никакого смысла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it does not make sense at all.

Russian

Это не имеет никакого смысла.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my life would be meaningless without you

Russian

Без тебя моя жизнь не имела бы смысла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it did not make sense.

Russian

Это бессмысленно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this does not make any sense whatsoever!

Russian

Да и, честно говоря, не так уж это и трудно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to add another day does not make much sense.

Russian

Я не вижу большого смысла в учреждении еще одного дня.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my life would be completely empty without you

Russian

Без тебя моя жизнь была бы совершенно пустой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most dreams do not make sense

Russian

Большинство снов не имеют смысла

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it simply will not make sense.

Russian

Это просто не будет иметь смысла.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this just did not make sense to me

Russian

Это просто не укладывалось в моей голове

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been trying to imagine my life without you

Russian

Я пытался представить свою жизнь без тебя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't imagine life without you

Russian

Я не могу представить свою жизнь без вас

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't imagine life without you.

Russian

Я не могу представить себе свою жизнь без тебя.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god does not make mistake

Russian

Бог не ошибается

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when i found my true identity, my life began to make sense

Russian

Когда я обрёл своё истинное " я" , моя жизнь стала наполняться смыслом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,167,061,657 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK