From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no need to
В этом нет необходимости
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
no need to rage
Не нужно злиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to apologize
Можете не извиняться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mn, no need to bow
О, не надо кланяться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'no need to kill them
Совсем не нужно их убивать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to use 47.0%
Отсутствие потребности 47,0%
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to feel usele
Боремся с чувством никчемности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21. no need to argue
21. no need to argue
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to re-certify.
Нет необходимости в повторной сертификации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to argue anymore
no need to argue anymore
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to hurry, either
Здесь тоже нет необходимости спешить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
- no need to count calories
- Не надо считать калории
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, there's no need to
Ой, в этом нет необходимости
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no need to worry about them
О них не стоит беспокоиться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) the power to adjudicate,
i) правомочия выносить решения по спорным делам;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there’s no need to argue
there’s no need to argue
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no need to exaggerate.
Не надо преувеличивать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but there is no such mechanism to adjudicate international debt disputes.
Но для правового регулирования международных долговых споров такого механизма нет.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no facility at the moment to adjudicate and accommodate juveniles.
На сегодняшний день в стране не предусмотрены специальные институты для судебного рассмотрения дел и содержания под стражей несовершеннолетних.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) to adjudicate in pre-trial proceedings.
iv) выносить решения в ходе досудебного разбирательства.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality: